وظائف البحرين

وصف الوظيفة

تفخر الحلم عن توفر فرص عمل في قسم المالية لإضافة قيمة إلى مترجم في مدينة بني عيسى.

نرغب في إضافة مواهب متميزة لديهم خبرة الابتكار لزيادة فعالية العمل.

المؤهلات المطلوبة تشمل:
إجادة استخدام, معرفة متعمقة بـ التقنيات المتقدمة.
نحتاج أيضاً إلى الإبداع لتقديم أفضل الخدمات.

نتعهد بتقديم بيئة عمل ملهمة بما في ذلك إجازات سنوية مدفوعة.

إذا كنت تجد نفسك مؤهلاً للانضمام إلى فريقنا, يرجى تقديم طلب التوظيف إلى القسم المختص.
نتطلع إلى لقائك!

المهارات:

- المعرفة بالثقافات المختلفة لفهم السياقات بشكل أفضل
- الالتزام بالمواعيد النهائية وتقديم العمل في الوقت المناسب
- القدرة على استخدام البرمجيات الخاصة بالترجمة لضمان الكفاءة
- مهارات الكتابة لإنتاج نصوص مترجمة عالية الجودة
- القدرة على الترجمة السلسة والطبيعية التي تعكس النص الأصلي

المهام:

- ترجمة الوثائق والمستندات من لغة إلى أخرى بدقة واحترافية
- البحث عن المصطلحات والمفاهيم المتخصصة في المجالات المختلفة
- تقديم الدعم اللغوي في الاجتماعات والفعاليات عند الحاجة
- المشاركة في تطوير استراتيجيات لتحسين أداء الترجمة
- التعاون مع فرق متعددة لضمان تحقيق الأهداف المشتركة

الانشطة الوظيفية

- اتخاذ القرارات المناسبة بناءً على تحليل دقيق للبيانات والنتائج.
- التحدث بلطف ولباقة مع الزملاء وتجنب أي خلافات أو مشاحنات غير ضرورية.
- التفاوض الفعّال: القدرة على الوصول إلى حلول مرضية لجميع الأطراف من خلال الحوار.
- يجلب أفكاراً جديدة تعزز من فعالية العمل وتطويره
- استيفاء الشروط الأساسية يضمن للمتقدم التأهل للمرحلة التالية من عملية التوظيف.

القدرات المطلوبة

- تُدرج ورش العمل كجزء من استراتيجيات تطوير المهارات الوظيفية.
- تحسين مهارات التواصل لضمان نقل الأفكار بوضوح وفعالية.
- يلتزم بالجدول الزمني وينهي كل شيء في وقته
- إعداد خطط طوارئ للتعامل مع أي مشاكل قد تظهر وضمان استمرار العمل.
- امتلاك الشهادات التقنية بيساعدك تواكب متطلبات شغلك

مطلوب مترجم للعمل في مجال الترجمة ببني عيسى - وظائف البحرين

وظائف مشابهة