وظائف الكويت

وصف الوظيفة

تخبر النهضة المتجددة إنها تدور على كفاءات.
ندور على موهوبين في مجالاتهم للانضمام إلى فريق مترجم فوري في مدينة الكويت.
نتمنى نشوف يتميزون بـ الابتكار.
الأشياء الأساسية المطلوبة هي:
خبرة سابقة.
إذا كنت طموح, يرجى تقديم ملفك الشخصي إلى قسم الموارد البشرية.
نتمنى لك التوفيق في التقديم!

المهارات:

- الالتزام بأخلاقيات المهنة والسرية في التعامل مع المعلومات
- القدرة على تعديل أسلوب الترجمة حسب طبيعة الجمهور وموضوع الحديث
- القدرة على ترجمة المحادثات بشكل فوري ودقيق بين اللغات المختلفة
- الإلمام بالمصطلحات الفنية والقانونية في مختلف المجالات لضمان الدقة
- القدرة على العمل تحت الضغط والتعامل مع مواقف الترجمة الفورية الصعبة

المهام:

- التنسيق مع العملاء لفهم احتياجاتهم وضمان تقديم الخدمة المناسبة
- استخدام الأدوات التكنولوجية لتعزيز كفاءة عملية الترجمة
- التعامل مع مواقف غير متوقعة في أثناء الترجمة والتكيف معها
- المشاركة في التدريب المستمر لتحديث المهارات والمعرفة في مجال الترجمة
- الاستعداد للعمل في أماكن مختلفة سواء كانت محلية أو دولية

الانشطة الوظيفية

- تعتمد خطط التقييم على متابعة مؤشرات الأداء وتحديد مسارات التطوير.
- الحصول على مؤهل أكاديمي يؤكد التمكن من المهارات الأساسية للعمل.
- يتعاون مع الفريق بانسجام ويشتغل مع الكل عشان يحققوا النجاح سوا
- تتضمن خطط التطوير تقييمات مستمرة لقياس فرص التحسين والابتكار.
- يحافظ على هدوءه في الأزمات: حتى لو صار شي مفاجئ، يعرف كيف يتصرف بهدوء.

القدرات المطلوبة

- التفاصيل الدقيقة: الانتباه إلى التفاصيل الصغيرة لضمان جودة النتائج.
- إدارة الأرشيف: تنظيم وحفظ السجلات والوثائق بشكل منظم وآمن.
- التواصل الفعّال: القدرة على توصيل الأفكار بوضوح وسهولة في الفهم عبر الكتابة أو الكلام.
- الحفاظ على الانضباط والتركيز على تحقيق الأهداف الموكلة في العمل.
- يمكن للموظفين التمتع بمرونة عالية في تحديد أوقات الدوام

مطلوب مترجم فوري للعمل في قطاع الترجمة بالكويت - وظائف الكويت

وظائف مشابهة